Les comptes rendus des années précédentes sont disponibles sur notre page du site du département des Sciences de l'Antiquité de l'ENS.
Année 2011-2012
Responsables élèves : Mathilde Poczekajlo (étudiante à l'ENS), Pierre Cuvelier (ancien élève).
Activités de l'atelier en 2011-2012 : Nous revenons cette année à la lecture de l'Iliade : le début de l'année sera consacré à la lecture du chant XXI à partir du vers 200, puis nous commencerons le chant XXIV. Par ailleurs, les membres de l'atelier organisent une nouvelle Journée Homère le 12 janvier 2012.
Compte-rendu de la séance du 7 octobre
Année 2010-2011
Responsables élèves : Élodie Coutier (élève normalienne), Pierre Cuvelier (ancien élève).
Activités de l'atelier en 2010-2011 : l'atelier Homère poursuit la lecture du chant IV de l'Odyssée. Dans le même temps, deux nouvelles journées "Découvrir Homère" sont organisées par des membres de l'atelier : la première le 20 janvier 2011, la seconde le 1er mars 2011.
Comptes rendus de 2010-2011 :
Les comptes rendus des séances de 2010-2011 seront prochainement disponibles.
Année 2009-2010
Responsable élève : Pierre Cuvelier (ancien élève).
Activités de l'atelier en 2009-2010 : poursuivant ses activités de lecture commentée, l'atelier a entamé la lecture du chant IV de l'Odyssée. Dans le même temps, l'atelier s'est fortement impliqué dans l'organisation d'une journée "Découvrir Homère" à destination de groupes de lycéens invités à l'ENS, journée réalisée sur le même principe que les journées "Découvrir la tragédie" réalisées par des élèves du département les deux années précédentes. Finalement, trois journées ont eu lieu en avril 2010, formant ainsi une "trilogie antique" : "Découvrir la tragédie", "Découvrir la comédie" et "Découvrir Homère". Lisez le programme détaillé de ces journées sur le site Fabula.
Comptes rendus de 2009-2010 :
Comptes rendus des séances de l'année 2009-2010
Sur le site du DSA de l'ENS. Format HTML.
Année 2008-2009
Responsable élève : Pierre Cuvelier (élève normalien).
Activités de l'atelier en 2008-2009 : en 2008-2009, après plusieurs années à travailler sur l'Iliade, l'atelier a décidé de passer à l'Odyssée. Nous avons lancé l'année en réalisant une traduction collective de l'incipit de l'épopée (chant I, v.1-10). L'année a ensuite été consacrée à la lecture et au commentaire de l'épisode de Circé, au chant X.
Ce travail a été réalisé dans la perspective d'une communication commune de l'atelier lors de la session d'août 2009 de l'association CLELIA, qui regroupe des intervenants en linguistique et en littérature, et dont l'un des thèmes était cette année-là "La bibliothèque de Circé". Cette communication a été publiée dans les actes de la session, dans la revue Lalies, n°30, début 2010.
L'année 2008-2009 est la première au cours de laquelle nous avons pris l'habitude de réaliser des comptes rendus de séances, afin de mieux préparer la communication pour CLELIA.
Nous avons aussi accueilli plusieurs intervenants à l'atelier :
- Sophie Rabau, ancienne élève de l'ENS, le 23 janvier 2009, pour son travail sur les commentaires et les réécritures de l'épisode de Circé ;
- Andrew Faulkner, professeur à l'Université de Waterloo au Canada, le 30 avril 2009, pour une conférence sur les scènes érotiques dans l'épopée considérées comme des scènes typiques, afin d'éclairer l'union entre Ulysse et Circé au chant X.
Comptes rendus de 2008-2009 :
Comptes rendus des séances de l'année 2008-2009
Sur le site du DSA de l'ENS. Format HTML.
Année 2007-2008
Responsables élèves : Karine Rivière (élève normalienne), Marella Nappi (ancienne élève).
Années 2005-2006 et 2006-2007
Responsable élève : Marie-Joséphine Coquin (ancienne élève).
Activités : traduction de passages de l'Iliade (notamment extraits des chants XIV, XVI et XVIII).
Années précédentes
(À venir.)
Origines
L'atelier Homère a été lancé il y a quelques années, sous la tutelle de Bernadette Leclercq-Neveu. Outre son enseignant responsable, l'atelier possède un responsable élève qui prend en charge l'organisation et l'animation des séances. Marie-Joséphine Coquin a été la responsable élève de l'atelier au début des années 2000.
Ce travail a été réalisé dans la perspective d'une communication commune de l'atelier lors de la session d'août 2009 de l'association CLELIA, qui regroupe des intervenants en linguistique et en littérature, et dont l'un des thèmes était cette année-là "La bibliothèque de Circé". Cette communication a été publiée dans les actes de la session, dans la revue Lalies, n°30, début 2010.
L'année 2008-2009 est la première au cours de laquelle nous avons pris l'habitude de réaliser des comptes rendus de séances, afin de mieux préparer la communication pour CLELIA.
Nous avons aussi accueilli plusieurs intervenants à l'atelier :
- Sophie Rabau, ancienne élève de l'ENS, le 23 janvier 2009, pour son travail sur les commentaires et les réécritures de l'épisode de Circé ;
- Andrew Faulkner, professeur à l'Université de Waterloo au Canada, le 30 avril 2009, pour une conférence sur les scènes érotiques dans l'épopée considérées comme des scènes typiques, afin d'éclairer l'union entre Ulysse et Circé au chant X.
Comptes rendus de 2008-2009 :
Comptes rendus des séances de l'année 2008-2009
Sur le site du DSA de l'ENS. Format HTML.
Année 2007-2008
Responsables élèves : Karine Rivière (élève normalienne), Marella Nappi (ancienne élève).
Années 2005-2006 et 2006-2007
Responsable élève : Marie-Joséphine Coquin (ancienne élève).
Activités : traduction de passages de l'Iliade (notamment extraits des chants XIV, XVI et XVIII).
Années précédentes
(À venir.)
Origines
L'atelier Homère a été lancé il y a quelques années, sous la tutelle de Bernadette Leclercq-Neveu. Outre son enseignant responsable, l'atelier possède un responsable élève qui prend en charge l'organisation et l'animation des séances. Marie-Joséphine Coquin a été la responsable élève de l'atelier au début des années 2000.
